My replacement laptop power supply is going to need a replacement itself!
UPDATE: I sent a note to Kensington support to see if they could replace the part. I also complained a bit about the design (more than just the above). I quickly received a reply and was told they would send a replacement power adapter. Now that’s some good customer service!